NAROD MA PRAVO SE BRANIT
piątek, 06 marca 2009
W sobotu 7. března mše za Karla Kryla, koncert Krylových písní...nie, nie jesteśmy na kolanach, ryjemy mordą w ziemi
 ...nie, nie jesteśmy na kolanach...

5.0

 V sobotu 7. března v 18 hod. bude v basilice sv.Markéty v Břevnovském klášteře celebrována zádušní mše za Karla Kryla (15. výročí úmrtí). Po mši, ve 20,30 hod., proběhne U Kaštanu koncert Krylových písní v podání skupiny Missa - Karel Kryl revival. Jejich nové CD pokřtí Dana Němcová, píše Martin Štumpf.

Zamrazilo nás, když jsme pod tímto oznámením četli poznámku: "Prosíme o rozšíření této informace. Tištěné deníky odmítají noticku toho typu otisknout, případně nás odkazují na placenou inzerci." To by Karel Kryl koukal jak se mu odvděčují občané, za něž bojoval s komunistickou zvůlí. (Pavel Holba, KAN, MHMP, red)   Novinky revue Fragmenty, ročník XIV, březen 2009

http://de.groups.yahoo.com/group/kulturzentrum/message/2048  
Karel Kryl - Nasze pokolenie (śpiewa po polsku)
Karel Kryl - Nasze pokolenie (Pasážová revolta - polsky) 00:07

This is one of the most popular songs of Karel Kryl translated from czech to polish. It is sung by Karel Kryl himself. Polish lyrics: Karel Kryl - Nasze pokolenie Thx to Joanna Filipczak, who corrected these lyrics. ...
piątek, 18 kwietnia 2008
Trzech ich było, trzech z fasonem; dwóch wesołych , jeden smutny, bo miał etat w SB (StB)
O Jaromiru Nohavicovi a Hutkove pisni "Udavac z Tesina"
05:35

Nohavica v cizině Kryla velebil, doma donášel
02:24
V létě 1989 koncertoval Jarek Nohavica ve Vídni. Sešel se zde s Karlem Krylem a dalšími emigranty, aby o nich pár dní poté referoval komunistické StB, která jej úkolem pověřila. Poslechněte si autentický záznam z inkriminovaného koncertu, kde zpěvák vystupuje spolu s Karlem Krylem.
***

Udavač z Těšína
03:25
Udavač z Těšína, koncert mu začíná
vtíravým hlasem svým bude nám zpívat
V sále se zhasíná, dám si sklenku vína
s publikem budu se na něj též dívat

Refrén:
Jak je ten udavač krásný
jak velký je umělec
Výraz má zřetelně jasný
dnes nám zpívá zbabělec

Zasněné obrazy, láska z nich vychází
básnické obraty, půvabné rýmy
Dívky jsou raněné, ženy jsou zmámené
a muži ztrácejí pod sebou zem

Kritik si notuje, na písních hoduje
sál zpívá chytlavý, radostný refrén
Poslouchám pozorně, už je mi odporně
odněkud slyším zpěv homérských Sirén

Na cestě do Vídně zachoval se bídně
písničkáře Kryla jidášsky objal
Klíče mu věnoval, pak ho fízlům udal
zatlouká zatlouká a tím mě dojal

Tam za bolševiků zpíval všem morálku
hrdina před všemi prvního řádu
Kritikou oceněn, anděly odměněn
bohatě co blíží se ke svému pádu

Lista odtwarzania: Post-Slavery - Solidarność

http://pl.youtube.com/profile_play_list?user=kulturzentrum

http://pl.youtube.com/kulturzentrum

niedziela, 13 kwietnia 2008
Karel Kryl - Demokracie - Od Cadce k Dunaju - Przewielmożny kat - Veličenstvo kat
Karel Kryl - Demokracie
01:37
Jsem dnes stejen, pravím Vám, jako kdysi. Nejin. Tiše sobě zahnívám na smetišti dějin...
Karel Kryl - Od Cadce k Dunaju
01:45
Od Čadce k Dunaju počuť čudnú nôtu:
hranicu stavajú z ostnatého drôtu...

Karel Kryl - Przewielmożny kat (Veličenstvo kat - polsky)
05:17
Song Veličenstvo kat by Karel Kryl translated from czech to polish. :-) Enjoy. ;-)

P.S.: I don´t know whether I did well when I add the images of Karel Kryl to this song instead of video or images from that horrible period for all "Sattelite" states of former Soviet Union.. Maybe I´ll change it in future.. :-)
http://pl.youtube.com/kulturzentrum

środa, 09 kwietnia 2008
Karel Kryl
Karel Kryl - Anděl
03:41
Známá písnička od Karla Kryla. Jeho písně by nám měli pořád připomínat jak je pro člověka důležitá svoboda..

Karel Kryl - Děkuji
03:38
Krásná písnička od Karla Kryla, kterou hraje ve svém filmovém portrétu s názvem: "Kdo jsem". Je tam jeste daleko vic jeho slavnych pisnicek. Mate-li zajem uploaduju.. ;-)

Karel Kryl - Lasko
03:49
Karel Kryl w jednym z najbardziej znanych utworów...
http://pl.youtube.com/view_play_list?p=8AD9A2F2D4501C13
Karel Kryl_Bratricku z...
http://pl.youtube.com/view_play_list?p=1825FCBAD20F197B
http://pl.youtube.com/user/kulturzentrum
Archiwum
Zakładki:
EU-Fotos
FREUNDE - PRZYJACIELE
IN POLEN - W POLSCE
KOSIEWSKI
Księga - Gästebuch
KULTUR
LITERATUR
Narodowi socjaliści - komuniści - inne
NASZE - UNSERE
POLONIA i Polacy za granicami RP
SOWA
SOWA RADIO
SOWA VIDEO
UNIA & POLSKA
YES - POLAND
Free Image Hosting at www.ImageShack.us Sowa Magazyn Europejski