Martin Věchet - Sonntag, 31. Juli 2005
K Czechteku
Zemědělci, skinheadi a stejný metr
Policie znemožnila uskutečnění setkání techno příznivců. Setkání na
soukromých loukách. Sice nejsem žádný úspěšný pěstitel, ale moc by se mi
nelíbilo, kdybych někde poblíž pronajatého pozemku celý rok makal a
pěstoval např. kukuřici nebo ječmen a pak mi jej během jednoho dne
zplanýrovalo několik aut a půdu znečistil vytékající olej, nafta a
benzin. Většina aut, s kterými lidi přijíždějí na "ilegální"
technosetkání, jsou totiž často v pokročilejším stadiu rozkladu.
Bohužel. Ač nejsem zemědělec, dokážu si představit, jak by mě mrzelo,
kdybych nejen nemohl sklidit zaseté, ale nemohl potom ani na této půdě
několik let nic čistého a neinfikovaného vypěstovat.
Má to však jeden háček, a to stejný metr. Zasáhnout se mělo především už
dříve proti skinheadům, jejichž neonacistická setkání většinou nerušeně
s veškerými doprovodnými jevy a hajlováním proběhla. Bylo k
tomu přece tolik příležitostí....
Možná by bylo umírněnější, kdyby místo použití násilí policie pozemky
pohnojila a postříkala močůvkou, tak jako to udělali bolševičtí StBáci
- ne, že by tehdy násilí nepoužili - a JZDáci nám v roce 1987, když
jsme chtěli uspořádat Východočeský Woodstock. Setkání hudebníků na
soukromé louce. To je však jiná historie ...
Martin Věchet
zakladatel Open Air Music Festivalu "Trutnov 87-2005"

Claudie Nikolajenková napsal(a):
Dobry den, dovoluji si predat osobni svedectvi Dity a matky jedne ze
svedku z mista zasahu policie proti ucastnikum hudebni akce CzechTek
30.cervence 2005. v Mlynci u Tachova na pozemku, ktery meli radne
smluvne pronajaty a majitel opakovane vyslovil souhlas s konanim a
pokracovanim akce, jakoz i lide z mista, kteri neschvaluji zasah proti
ucastnikum coz vyjadrili petici. Osobne se domivam, ze svododa a
demokracie nepada nikomu do klina a z tohoto hlediska je tato otresna
zkusenost a neadekvatni a pripravovana demonstrace sily opet
represivniho rezimu v CR techto mladych lidi, kteri se prijeli jen
pobavit a zatancit si, aniz by se o celospolecenske problemy a stav
demokracie v zemi kde ziji a budou zit zajimali a prispeli ke
zlepseni, ac se zasahem a vyjadrenimi premiera a ministra vnitra
samozrejme nesouhlasim, ci spise s prihlednutim k teto otresne
skutecnosti, kdy mladi opet volaji "gestapo", jako v listopadu ´89,
neocenitelna.
Claudie Nikolajenkova
===8<==============Original message text===============
This is a forwarded message
From: dita.x
To: Claudie Nikolajenková
Date: Sunday, July 31, 2005, 5:08:33 AM
Subject: Czechtek 2005
===8<==============Original message text===============
Czechtek 2005
Právě jsem se ohromená vrátila z Czechteku 2005. Nejsem příznivkyně techna a nejela jsem si tam zatancovat. Za to jsem příznivkyně demokracie a to, čeho jsem byla svědkem, mnou doslova otřáslo. Již cesta tam byla kuriozní, neboť přes veškerá velmi přísná bezpečnostní opatření se nám bez problémů podařilo projet za vozem jedné z nejmenovaných televizí přes veškeré zátarasy a omezení. Policistům stačilo ukázání na vůz před námi - posunek, že patříme k nim. Podotýkám, že posádku televizního vozu jsem nikdy neviděla. Díky tomu jsme ale měli výborný výhled na louku pod dálnicí. Viděli jsme kordony těžkooděnců a proti nim asi 1000 zbývajících tanečníků shromážděných kolem jednoho hrajícího systemu . Těžkooděnci stříleli do lidí rozbušky se slzným plynem. Ze svého laického pohledu bych rozbušku popsala jako "trubičku" s víčky, která se po dopadu otevře a vypustí plyn. Ovšem některé rozbušky, byly omotané izolepou, nebo jinou lepenkou a nemohly se otevřít. Zjevně se měly roztrhnout
a způsobit tak vážnější zranění. Prázdnou, takto upravenou rozbušku, jsem na vlastní oči viděla a je zdokumentována. Nechyběla ani vodní děla. Kordon policistů postupoval stylem krok v před a rozkaz zněl (slyšeno na radiožurnálu), řezat hlava nehlava. V té době už policisté zasahovali proti lidem, kteří se tam snažili uklízet a postupně odjíždět. Což policie sama neuvěřitelně komplikovala, nesmyslným uzavřením dálnice na Plzeň.
Kladu si otázku, co se vlastně stalo, tanečníci měli legálně pronajatou louku a místní občané podepsali petici, že k ní mohou. Přesto tak brutální zákrok, který sledovaný z povzdálí vypadal jako policejní cvičení, nebo spíše jako vyzkoušení si v praxi, jak to má policie nacvičené. Pokud takto policie zasahuje proti mladým lidem, kteří si přišli zatancovat, co bude dál?
Mnoho účastníků poukazovalo na velké rozdíly v ošetřování zraněných, účastník s rozseknutým krvácejícím čelem dostal náplast, ale policistu se šrámem na ruce odvážela záchranka. Dále by se mělo poukázat na to, že policie zabránila vjezdu kamionům, které přivezly mobilní toalety. Na místě bylo také viděno, že policisté úmyslně rozbíjeli skleněné láhve s tím, že střepy se hůře uklízejí. Zasahující policisté mnohdy neměli čísla. Jeden s účastníků mi popsal, že si čísla na něho útočících policistů zapsal na ruku a byla mu okamžitě "smazána".
Po cestě jsme hovořili s německými policisty, kteří se chovali velmi přátelsky a říkali, že něco takového nechápou a jsou šokováni. Zkoušeli jsme také kontaktovat linku 158 s tím, že naše děti jsou ohrožovány, odpověď byla, že jsme je tam neměli pouštět. Ale kam? Zatancovat si na místo, které měli řádně pronajaté?
Cestou zpátky jsme viděli hodně mladé lidi, děti které byly opravdu šokovány. Tento zákrok policie považuji za naprosto neadekvátní a podám trestní oznámení.
Dita Fečová dita.x@seznam.cz
Právě jsem se ohromená vrátila z Czechteku 2005. Nejsem příznivkyně techna a nejela jsem si tam zatancovat. Za to jsem příznivkyně demokracie a to, čeho jsem byla svědkem, mnou doslova otřáslo. Již cesta tam byla kuriozní, neboť přes veškerá velmi přísná bezpečnostní opatření se nám bez problémů podařilo projet za vozem jedné z nejmenovaných televizí přes veškeré zátarasy a omezení. Policistům stačilo ukázání na vůz před námi - posunek, že patříme k nim. Podotýkám, že posádku televizního vozu jsem nikdy neviděla. Díky tomu jsme ale měli výborný výhled na louku pod dálnicí. Viděli jsme kordony těžkooděnců a proti nim asi 1000 zbývajících tanečníků shromážděných kolem jednoho hrajícího systemu . Těžkooděnci stříleli do lidí rozbušky se slzným plynem. Ze svého laického pohledu bych rozbušku popsala jako „trubičku“ s víčky, která se po dopadu otevře a vypustí plyn. Ovšem některé rozbušky, byly omotané izolepou, nebo jinou lepenkou a nemohly se otevřít. Zjevně se měly roztrhnout a způsobit tak vážnější zranění. Prázdnou, takto upravenou rozbušku, jsem na vlastní oči viděla a je zdokumentována. Nechyběla ani vodní děla. Kordon policistů postupoval stylem krok v před a rozkaz zněl (slyšeno na radiožurnálu), řezat hlava nehlava. V té době už policisté zasahovali proti lidem, kteří se tam snažili uklízet a postupně odjíždět. Což policie sama neuvěřitelně komplikovala, nesmyslným uzavřením dálnice na Plzeň.Kladu si otázku, co se vlastně stalo, tanečníci měli legálně pronajatou louku a místní občané podepsali petici, že k ní mohou. Přesto tak brutální zákrok, který sledovaný z povzdálí vypadal jako policejní cvičení, nebo spíše jako vyzkoušení si v praxi, jak to má policie nacvičené. Pokud takto policie zasahuje proti mladým lidem, kteří si přišli zatancovat, co bude dál? Mnoho účastníků poukazovalo na velké rozdíly v ošetřování zraněných, účastník s rozseknutým krvácejícím čelem dostal náplast, ale policistu se šrámem na ruce odvážela záchranka. Dále by se mělo poukázat na to, že policie zabránila vjezdu kamionům, které přivezly mobilní toalety. Na místě bylo také viděno, že policisté úmyslně rozbíjeli skleněné láhve s tím, že střepy se hůře uklízejí. Zasahující policisté mnohdy neměli čísla. Jeden s účastníků mi popsal, že si čísla na něho útočících policistů zapsal na ruku a byla mu okamžitě „smazána“. Po cestě jsme hovořili s německými policisty, kteří se chovali velmi přátelsky a říkali, že něco takového nechápou a jsou šokováni. Zkoušeli jsme také kontaktovat linku 158 s tím, že naše děti jsou ohrožovány, odpověď byla, že jsme je tam neměli pouštět. Ale kam? Zatancovat si na místo, které měli řádně pronajaté? Cestou zpátky jsme viděli hodně mladé lidi, děti které byly opravdu šokovány. Tento zákrok policie považuji za naprosto neadekvátní a podám trestní oznámení.
Dita Fečová dita.x@seznam.cz